-
从外事翻译的特点与技巧看李克强中国-东盟博览会致辞
-
作者:
李君怡
来源:
华章
年份:
2014
文献类型 :
期刊
关键词:
政治性
正式性
转译
简化
民族性
-
描述:
本文通过分析国务院总理李克强在第十一届中国东盟合作上的讲话,主要阐述了这次外事活动中翻译上的正式性,政治性和民族性的特点以及一些常见的翻译技巧。
-
美国抗震快速鉴定方法中计评分系统的发展初探
-
作者:
李君婷
熊向晖
来源:
未来与发展
年份:
2010
文献类型 :
期刊
关键词:
房屋抗震
计评分系统
快速鉴定方法
-
描述:
以美国抗震快速鉴定标准中的核心技术理论为研究对象,对其快速视觉鉴定方法中所施行的计评分系统进行初步探讨,为我国在研发和制定以及管理此类针对现有房屋建筑的抗震快速鉴定标准时打下基础。
-
中-美房屋鉴定标准分析比较
-
作者:
熊向晖
白羽
李君婷
来源:
工程抗震与加固改造
年份:
2011
文献类型 :
期刊
关键词:
危险房屋鉴定
抗震鉴定
房屋快速鉴定
可靠性鉴定
-
描述:
针对国内现有使用频率相对较高的三大房屋鉴定标准重新进行了审视和分析,并与美国现有的房屋快速鉴定标准方法进行了研究比较。文中在介绍和对比中美两国标准的同时,也指出了我国房屋鉴定标准存在的主要问题。期望对规范我国房屋建筑安全鉴定提供借鉴,并为此类鉴定标准后续修订中需注意的问题和城市防减灾的研究提供一些思路和帮助。
-
2012宁洽会暨第三届中阿经贸论坛开幕 携手壮大新兴市场 促进全球共同发展 李克强出席并发表主旨演讲
-
作者:
李君杰
王猛
惠冰
来源:
宁夏画报(时政版)
年份:
2012
文献类型 :
期刊
关键词:
演讲
共同发展
中阿经贸
发展中国家经济
发达国家
新兴市场国家
相互尊重
战略合作
国际投资
贸易洽谈会
-
描述:
9月12日,2012中国(宁夏)国际投资贸易洽谈会暨第三届中阿经贸论坛在银川开幕。中共中央政治局常委、国务院副总理李克强宣布开幕,并发表题为"携手壮大新兴市场,促进全球共同发展"的主旨演讲。李克强在演讲中说,当前,世界经济复苏艰难曲折,经济仍存在下行压力。在应对挑战中,各国普遍加快了调整创新步伐。发达国家有很强的科技、人才和资金优势,经济基础雄厚,正在寻求探索振兴自身经济的有效途径。发展中国家则进一步挖掘自身潜力,保持了较快增长的态势,成为全球经济的重要拉动力量。