全部
学位论文
会议论文
图书
期刊
报纸
图片
视频
关键词
- 安徽花鼓灯艺术的发展轨迹与传承研究
- 作者： 周辕 来源： 新疆师范大学 年份： 2011 文献类型 ： 学位论文 关键词： 花鼓灯艺术 传承状况 凤阳花鼓 传承现状
- 描述： 安徽花鼓灯艺术的发展轨迹与传承研究
- 释意理论在会议口译中的应用研究——以李克强总理2013年记者招待会为例
- 作者： 谷雯 来源： 新疆师范大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 口译策略 释意理论 口译的三个阶段 会议口译
- 描述： 在全球化背景下,各国之间外事交流日益频繁,口译的应用随之日益广泛,逐渐成为各国翻译界的研究热点。同时,释意理论作为口译的重要理论是由巴黎高等翻译院校提出,其所倡导的翻译的三个层次以及翻译的过程等理念对口译学习研究具有很大的指导意义。本文笔者主要研究释意理论在会议口译中的应用。全文共分五个章节,文章的第一章对论文的研究背景、研究意义和文章的整体结构进行了介绍。第二章介绍会议口译的定义和分类,释意理论的基本观点,三个层次,口译过程等,并对释意理论指导下的会议口译在国内外的研究概况进行了简要的总结。在第三章中,
- 论赵光鸣小说中的边疆书写
- 作者： 李克强 来源： 新疆师范大学 年份： 2014 文献类型 ： 学位论文 关键词： 流浪汉小说 村庄叙事 赵光鸣 边疆书写 宏大叙事
- 描述： 赵光鸣是当代西部文坛独具特色的作家，赵光鸣小说以其独特关照对象而被誉为“西部流浪汉小说的扛鼎作家”。赵光鸣小说以边地新疆为主要书写空间，以边疆底层人群为主要书写对象，充满人文关怀的笔触描述了独特雄浑的边疆世界的诸多层面。赵光鸣小说作品主要涵盖边疆都市流浪汉生活、边疆庄户人家乡野村俗及边疆边关地区历史事件人物传奇这三方面题材。无一例外的是各种“流浪汉”形象始终贯穿于每一种题材的作品里，“流浪汉”“在路上”的独特精神形态也是他的作品始终关照的核心内容。现有关于赵光鸣作品的研究绝大多数只关注于赵光鸣流浪汉小说作